Status codes

Main status	Sub status	Description (en)	Description (de)

Main status	Sub status	Description (en)	Description (de)
data_transmitted		Parcel data has been transmitted	Daten wurden dem Frachtführer gemeldet
delay		Delayed	Verzögerung
delay	car_damaged	Vehicle damaged	Probleme mit dem Fahrzeug (Defekt, Unfall)
delay	customs	Parcel has been checked by customs	Zollabfertigung
delay	delivery_attempt	Delivery attempt	Empfänger nicht angetroffen/Mehrmalige Zustellversuche
delay	goods_receipt_closed	Goods department closed	Warenannahme/-ausgabe Geschlossen
delay	holiday	Holiday	Ferien, Feiertag, Wochenende
delay	rerouting	Rerouting	Die Sendung wird umgeleitet
delay	resources_exceeded	Resources exceeded (time, space,...)	Zeitmangel/Platzmangel
delay	shelved	Shelved, based on holiday or customers request	Lagerung wegen Ferien, Feiertagen, Empfänger- oder Versender Verfügung
delay	strike	Strike	Streik
delay	traffic	Traffic	Verkehr
delay	weather	Force majeure	Höhere Gewalt, Wetter
delivered		Parcel has been delivered	Zugestellt
delivered	at_neighbor	Delivered to a neighbor	Beim Nachbarn abgegeben
delivered	autoDelivery	The delivery was automatically set to "Delivered" because no error status was received within 48 hours of receiving the delivery status	Die Lieferung wurde automatisch auf "Ausgeliefert" gesetzt, da innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt des Lieferstatus kein Fehlerstatus empfangen wurde.
delivered	customer_picked_up	Picked up by the customer	Vom Kunden abgeholt
delivered	picked_up_from_customs	Picked up by the customer at customs	Vom Kunden beim Zoll abgeholt.
delivered	defect_delivered	Defective delivered to the parcel shop or recipient	Defekt an Paketshop oder Empfänger ausgeliefert
delivered	partially	Partially delivered	Teilweise ausgeliefert
delivered	storage_location	Stored at the agreed storage location	An vereinbartem Abgabeort hinterlegt
delivered	po_box_deposit	Stored in the PO box	Ins Postfach hinterlegt
deny		Package refused	Annahme verweigert
fault		Error	Fehler
fault	canceled	Canceled by the sender	Vom Versender storniert
fault	damaged	Shipment was damaged	Sendung beschädigt (im Eingang)
fault	destroyed	The consignment was destroyed on request. Tracking process ends	Sendung wurde auf Anfrage zerstört. Trackingverlauf endet.
fault	incomplete	Shipment is incomplete	Sendung unvollständig
fault	missing	Shipment missing	Sendung fehlt (im Eingang)
fault	missing_documents	Missing, faulty documents	Fehlende/ fehlerhafte Unterlagen
fault	no_label	Missing, faulty label	Fehlendes/ fehlerhaftes Label
fault	not_allowed	Prohibited goods	Nicht zulässige Ware
fault	return	Sent back by the carrier	Vom Frachtführer zurückgesendet
fault	stolen	Consignment was stolen	Sendung wurde gestohlen.
fault	wrong_address	The recipient is not known at the given address	Der Empfänger ist nicht unter der angegebenen Adresse bekannt.
fault	receiver_moved	The recipient moved	Der Empfänger ist aus-/umgezogen
information		information	Information
information	inserted_in_system	The shipment was added to Shiptrack.com	Die Sendung wurde in Shiptrack.com angelegt.
information	pod_available	Receipt added	Mit Quittung
out_for_delivery		Consignment on the way to the recipient	Sendung auf dem Weg zum Empfänger
pick_up		Shipment was picked up at the recipient	Sendung wurde beim Versender abgeholt
transit		In transit	In Bewegung
transit	accesspoint	Arrived at the packing station / post office / parcel shop and ready for collection	In Packstation/ Postfiliale/ Paketshop angekommen und zur Abholung bereit.
transit	customs_out	The shipment has been released by customs	Sendung wurde vom Zoll freigegeben.
transit	depot_in	Arrived at the depot	Im Depot angekommen
transit	depot_out	Left the depot	Depot verlassen
undefined		Unknown status	Unbekannter Status